Fonds perdus et zone tranquille : les 2 marges à connaître
Pour un document imprimé sans bord blanc ni texte coupé, deux notions sont essentielles : le fond perdu, à l'extérieur du format, et la zone tranquille, à l'intérieur.
LA RÈGLE : les dimensions de votre fichier doivent être identiques aux dimensions du produit, fonds perdus inclus.
Exemple pour une carte de visite : produit de 85 x 55 mm, fonds perdus de 2 mm de chaque côté.
Fichier : (85 + 2 x 2) x (55 + 2 x 2) = 89 x 59 mm.
Les fonds perdus (ou débordement)
Les fonds perdus sont la partie du document qui dépasse du format final. Cette zone compense les légères variations qui peuvent survenir à la coupe ou au pli.
Si votre document a des couleurs ou des images qui vont jusqu'au bord, étendez-les dans la zone des fonds perdus : vous évitez ainsi toute bordure blanche après la coupe.
| Produit | Fonds perdus demandés |
| Brochures | 3 mm |
| Flyers et dépliants | 1 mm |
| Autres produits | 2 mm |
La zone tranquille (ou zone de sécurité)
La zone tranquille est une marge à l'intérieur du format final, dans laquelle ne doit se trouver aucun élément essentiel (textes, logos…). Elle garantit qu'aucune information importante ne sera coupée lors de la finition. Pour les brochures, on parle aussi de blanc tournant.
Valeurs de la zone tranquille
| Zone tranquille | Valeur |
| Demandée | 3 mm |
| Recommandée | 5 mm |
RAPPEL : dans le cadre de notre processus industriel, une tolérance de ±1 mm au façonnage est considérée comme normale et acceptable.
En vidéo
Voir aussi
- Comment trouver les gabarits des produits et les conseils de préparation ?
- Comment créer un fichier prêt à imprimer avec Canva ?